这个是针对系统的全局字体渲染设置。对于Archlinux下的thunderbird3 beta3 字体发虚，这个解决不了，因为,Arch的AUR上的thunderbird3是使用mozilla已经编译好的binary，而不是在你的电脑上从新编译. 而mozilla编译时没有加入启用系统的字体渲染选项，所以会发虚。可以到我的googlecode project里面看看（其实，我是用来做个分享自己pkg的网盘）。详细信息请看对应的该project上的wiki页
如果你是Archlinux或Gentoo的用户，请先安装好字体渲染的补丁。

如果你使用gnome, 一般不会费神~去劳心字体渲染的设置,因为,你能通过gnome-setting去设置.
但是有部分用户设置后，依然字体显示不理想~
这时，大家通常都是设置~/.fonts.conf这个文件。
这个文件可以设置很多，但是，一般我用两个基本功能。
一是设置字体渲染效果~
二是设置字体使用优先级，也可以到文泉驿的Fontconfig designer了解一下，细看一下就知道如何运作。
既然，字体优先级有讲解，我就不详细说了~（如果有同学觉得要解释一下，就留言告知）
好~我们来说一下，在~/.fonts.conf的渲染设置：
其实这个设置跟gnome下的设置是对应的，如果你没有gnome就直接用这个~
这里的更改是即时生效的。不用logout或reboot。

<?xml version="1.0"?><!DOCTYPE fontconfig SYSTEM "fonts.dtd">
<fontconfig>
 <match target="font" >
  <edit mode="assign" name="rgba" >
   <const>none</const>
   <!-- 可选参数 : rgb bgr vrgb vbgr none -->
  </edit>
 </match>
 <match target="font" >
  <edit mode="assign" name="hinting" >
   <bool>true</bool>
   <!--可选参数 :  true false -->
  </edit>
 </match>
 <match target="font" >
  <edit mode="assign" name="hintstyle" >
   <const>hintslight</const>
   <!--可选参数 : hintnone hintslight hintmedium hintfull -->
  </edit>
 </match>
 <match target="font" >
  <edit mode="assign" name="antialias" >
   <bool>true</bool>
   <!--可选参数 :  true false -->
  </edit>
 </match>
</fontconfig>

以上这个设置是比较好看的了~ 这样字体就不会发虚。如果你觉得模糊，也有可能是因为，你不习惯矢量字体的效果，可以与使用正常的人要截图作对比。
如果这个设置成功，就不用搞下面的了~

经过设置后，如果还是出现字体发虚的情况，请检查一下在/etc/fonts/conf.d目录下是否有这几个控制字体渲染的配置文件链接。
（为什么说是链接？因为实际的配置文件都在隔壁/etc/fonts/conf.avail/目录下）
10-antialias.conf
10-hinting-slight.conf （使用hintslight,就是这个）
10-hinting.conf
10-sub-pixel-rgb.conf （使用rgb，就是这个）
11-lcd-filter-lcddefault.conf
其实，不难发现，这些链接的名称都是对应~/.fonts.conf的设置。

如果缺少了的话，就把缺少了的从/etc/fonts/conf.avail/ 链接过来~

cd /etc/fonts/
sudo ln -s conf.avail/实际缺少的配置文件 conf.d/

然后，这个我不清楚是否需要logout或重启

一般有桌面环境的同学做到这一步就足够~

@yangfan0601 同学使用的是单独wm（窗口管理器）awesome，没有Desktop Environment.
对于他来说，他的处境比较特别，他的系统对~/.fonts.conf免疫。一般，我们修改~/.fonts.conf然后保存，系统是有即时的改变。
例如把以下的一项，改为false，系统字体会立刻变得很难看。

 <match target="font" >
  <edit mode="assign" name="antialias" >
   <bool>true</bool>
   <!--可选参数 :  true false -->
  </edit>
 </match>

但是，@yangfan0601却看不到什么反应。

于是我无意在google上找到了一篇文章 A Comprehensive Guide to Getting Microsoft Fonts Right in Ubuntu

这篇文章写得比较详细~ 值得学习。

修改 ~/.Xresources 就是关键！
把以下内容加入到~/.Xresources就可以了~ 一般我们使用桌面环境的同学是没有这个文件的。
而恰好，@yangfan0601同学用awesome就需要设置这个文件。

Xft.antialias: true
Xft.hinting: true
Xft.hintstyle: hintslight
Xft.lcdfilter: lcddefault
Xft.rgba: rgb

修改后重载一下这个配置文件就能立刻看到效果。